Голубые дали/ Blue horizon

Голубой цвет уже не первый сезон в тренде. Но если в прошлом году это были насыщенные тона, то сейчас цвет стал более нежным пастельным. Одежду голубого цвета можно встретить у Givenchy, J.W.Anderson, Francesco Scognamiglio, Gucci, Lanvan, Marc Jacobs и другие.

Самые актуальные оттенки близки к цвету неба. А если и дальше продолжать тему природы, то этот цвет всего сочетать с белым, тогда образ получиться по-настоящему легким и свежим.

Что касается меня, то я решила уйти от идеальности и разбавить это нежное сочетание цветов графичным принтом.

It is not the first time that blue colour is in trend. Deep shades of blue were fashionable last year and now it's all about light pastel shades. Clothes in blue colours can be found at Givenchy, J.W.Anderson, Francesco Scognamiglio, Gucci, Lanvan, Marc Jacobs and others.

Most current trend is the colour of the sky. Continuing the topic of nature, this colour is best combined with white which will give you a very light and fresh look.

As for me, I decided to move away from perfection and add some graphic prints to this soft combination.

Блузка Uterque, брюки H&M, туфли Rupert Sanderson

Blouse Uterque, pants H&M, shoes Rupert Sanderson

Черно-белые игры/ Black & While Games

В этом сезоне количество трендов просто невероятное, и при выборе чего-то нового глаза просто разбигаются. Но среди этого пестрого разнообразия все жу существуют явные лидеры, пройти мимо которых не сможет ни одна модница. Одним из таких трендов является сочетание черного и белого. На первый взгляд одежда таких рассцветок может подойти только школьным учительницам, но дизайнеры показали, что  это совсем не так и представили разные вариации в черно-белой гамме: платья в шашечку в стиле 60-х от Louis Vuitton, авангардые принты от Marc Jacobs, сексуальные костюмы в ромбик и кружево от Balmain, геометрические формы от Balenciaga by Nicolas Ghesquiere, этот список можно продолжать еще очень долго.

Что касается меня, то я выбрала жакет H&M с этническим принтом, который в черно-белом варианте смотриться очень элегантно, особенно в сочетании с брюками дудочками и коротким топом.  Когла наконец настанет тепло я буду носить этот наряд с очками в виде кошачьего глаза и туфлями голубого цвета.

There is an incredible choice of trends this season if you try to find something new for your wardrobe. But there are several leaders among this variety which no fashionista would be able to walk past. One of these trends is clothes in black&white colors. One would say that such colors only suit school teachers, but designers proved this wrong and suggested interesting variations in black&white colors: dresses in the style of 60s by Louis Vuitton, vanguard prints by Marc Jacobs, sexy lace suits with rhombuses by Balmain, geometric forms by Balenciaga by Nicolas Ghesquiere. The list goes on and on.

As for me, I have chosen H&M jacket with ethnic print. In black&white it looks very elegant, especially in combination with tight pants and a short top. When it gets warm I will wear it with the cat’s eye shaped sunglasses and blue shoes. 

Пиджак H&M, брюки Acne, топ American Apparel, очки Nicole Farhi, туфли Rupert Sanderson.

Jacket H&M, pants Acne, top American Apparel, sunglasses Nicole Farhi, shoes Rupert Sanderson.