Неоновые мечты/Neon dreams

Неон  - один их элементов химической таблицы Менделеева. С начала прошлого века его используют в жидком состоянии для создания специальных ламп.  С момента изобретения, неоновые лампы использовались  для вывесок в районах развлечений и недорогих кварталах. Эта традиция сохраняется и по сей день, практически невозможно встретить неоновую надпись в дорогом респектабельном районе.

Будучи частью мира развлечений, неон стал его символом. В этом качестве он заинтересовал современных художников, которые стали использовать лампы в своих работах. Получив доступ в мир искусства неон приобрел некую концептуальность, что  в определенный момент дало ему пропуск в мир моды. Многие дизайнеры стали использовать неоновые цвета в создании своих коллекций. Если говорить о последних сезонах, то нельзя сказать,  что одежда неоновых оттенков стала  настоящим трендом, но так или иначе яркие неоновые цвета можно встретить из сезона в сезон у различных брендов.

Мое увлечение неоном началось этим летом, все началось с покупки чехла на телефон, бледно-розовое сияние меня покорило и айфон  приобрел новый полупрозрачный оттенок.  После этого остановиться было уже сложно, в моем гардеробе появились неоновые босоножки, платье, легинцы и футболка. Босоножки стали незаменимой частью гардероба и я ношу их практически со всем подряд. Платье тоже обрело свою жизнь, я одевала его на открытие выставки художника Ольга Ломака. Ну а легинцы с футболкой пока ждут своего часа, который я уверенна в скором времени обязательно настанет.

Neon – one of the elements of Mendeleev chemical table. Since the beginning of the last century people use it for producing special lamps. From the moment of creation we can meet neon lamp only at not expensive and entertainment quarters. This tradition is still alive, it is impossible to meet neon sign at expensive, respectable district.

Being part of entertainment world, neon became its symbol. In this meaning it attracted the interest of modern artists and they started use it in their works. Having access to the art world neon got a conceptual meaning and had a pass to the fashion world. Many designers become use neon colors in their collections. Of course, it would be wrong to say that clothiers in neon colors have become a real trend, but still from season to season we could meet neon colors at different brands.

My interest to neon has arisen this summer when I was choosing new cover for my phone. I was overmastered by pale shine of pink neon color, and my iphone has got new semi-transparent shade. After this purchase I can’t stop buying: sandals, dress, hosen and t-shirt. Sandals has become most irreplaceable part of wardrobe, I combine it almost with everything. The dress also has found its use, I wore it on the exhibition opening of artist Olga Lomaka. As for other thing I’m sure they will find good pace in my wardrobe.

1. Работа художницы Трейси Эмин / The work of artist Tracy Emin

2. Леди Гага в фильме Ника Найта (Showstudio.com)/Lady Gaga at Nick Knight's film (Showstudio.com)

3. Неоновые тона в коллекциях SS2013 /Neon colors at SS2013 collections (photo style.com)

 Blumarine / Alberta Ferretti

Burberry

Лоуферы Arfangо, балетки Cole Haan, туфли Pedro Garsia
Loafers Arfando, ballets Cole Haan, shoes Pedro Garsia

Kate Spade

Неоновые тона в коллекциях Resort 2014 (фото style.com)
Neon colors at collections Resort 2014 (photo style.com)

Preen by Thornton Bregazzi 

Valentino

 Платье Deby Debo, туфли Rupert Sanderson

Голубые дали/ Blue horizon

Голубой цвет уже не первый сезон в тренде. Но если в прошлом году это были насыщенные тона, то сейчас цвет стал более нежным пастельным. Одежду голубого цвета можно встретить у Givenchy, J.W.Anderson, Francesco Scognamiglio, Gucci, Lanvan, Marc Jacobs и другие.

Самые актуальные оттенки близки к цвету неба. А если и дальше продолжать тему природы, то этот цвет всего сочетать с белым, тогда образ получиться по-настоящему легким и свежим.

Что касается меня, то я решила уйти от идеальности и разбавить это нежное сочетание цветов графичным принтом.

It is not the first time that blue colour is in trend. Deep shades of blue were fashionable last year and now it's all about light pastel shades. Clothes in blue colours can be found at Givenchy, J.W.Anderson, Francesco Scognamiglio, Gucci, Lanvan, Marc Jacobs and others.

Most current trend is the colour of the sky. Continuing the topic of nature, this colour is best combined with white which will give you a very light and fresh look.

As for me, I decided to move away from perfection and add some graphic prints to this soft combination.

Блузка Uterque, брюки H&M, туфли Rupert Sanderson

Blouse Uterque, pants H&M, shoes Rupert Sanderson

Черно-белые игры/ Black & While Games

В этом сезоне количество трендов просто невероятное, и при выборе чего-то нового глаза просто разбигаются. Но среди этого пестрого разнообразия все жу существуют явные лидеры, пройти мимо которых не сможет ни одна модница. Одним из таких трендов является сочетание черного и белого. На первый взгляд одежда таких рассцветок может подойти только школьным учительницам, но дизайнеры показали, что  это совсем не так и представили разные вариации в черно-белой гамме: платья в шашечку в стиле 60-х от Louis Vuitton, авангардые принты от Marc Jacobs, сексуальные костюмы в ромбик и кружево от Balmain, геометрические формы от Balenciaga by Nicolas Ghesquiere, этот список можно продолжать еще очень долго.

Что касается меня, то я выбрала жакет H&M с этническим принтом, который в черно-белом варианте смотриться очень элегантно, особенно в сочетании с брюками дудочками и коротким топом.  Когла наконец настанет тепло я буду носить этот наряд с очками в виде кошачьего глаза и туфлями голубого цвета.

There is an incredible choice of trends this season if you try to find something new for your wardrobe. But there are several leaders among this variety which no fashionista would be able to walk past. One of these trends is clothes in black&white colors. One would say that such colors only suit school teachers, but designers proved this wrong and suggested interesting variations in black&white colors: dresses in the style of 60s by Louis Vuitton, vanguard prints by Marc Jacobs, sexy lace suits with rhombuses by Balmain, geometric forms by Balenciaga by Nicolas Ghesquiere. The list goes on and on.

As for me, I have chosen H&M jacket with ethnic print. In black&white it looks very elegant, especially in combination with tight pants and a short top. When it gets warm I will wear it with the cat’s eye shaped sunglasses and blue shoes. 

Пиджак H&M, брюки Acne, топ American Apparel, очки Nicole Farhi, туфли Rupert Sanderson.

Jacket H&M, pants Acne, top American Apparel, sunglasses Nicole Farhi, shoes Rupert Sanderson.