понедельник, 15 апреля 2013 г.

Голубые дали/ Blue horizon


Голубой цвет уже не первый сезон в тренде. Но если в прошлом году это были насыщенные тона, то сейчас цвет стал более нежным пастельным. Одежду голубого цвета можно встретить у Givenchy, J.W.Anderson, Francesco Scognamiglio, Gucci, Lanvan, Marc Jacobs и другие.
Самые актуальные оттенки близки к цвету неба. А если и дальше продолжать тему природы, то этот цвет всего сочетать с белым, тогда образ получиться по-настоящему легким и свежим.
Что касается меня, то я решила уйти от идеальности и разбавить это нежное сочетание цветов графичным принтом.


It is not the first time that blue colour is in trend. Deep shades of blue were fashionable last year and now it's all about light pastel shades. Clothes in blue colours can be found at Givenchy, J.W.Anderson, Francesco Scognamiglio, Gucci, Lanvan, Marc Jacobs and others.

Most current trend is the colour of the sky. Continuing the topic of nature, this colour is best combined with white which will give you a very light and fresh look.

As for me, I decided to move away from perfection and add some graphic prints to this soft combination.






Блузка Uterque, брюки H&M, туфли Rupert Sanderson

Blouse Uterque, pants H&M, shoes Rupert Sanderson

воскресенье, 7 апреля 2013 г.

Римские каникулы/ Roman holidays


Моя любимая вещь в этом сезоне - это высокие римские сандали на каблуках. На первый взгляд, эта обувь кажется странной и ни с чем не сочетаемой, но на деле, это совсем не так. Эти сандали идеальный вариант для тех, кто не любит выглядеть тривиально, этим летом я обязательно обзаведусь такой парой. Они отлично будут смотреться с юбкой-карандашом, мини в стиле 60-х, а так же легкими платьями с А-образным силуэтом по колено.
Ну а если вы еще раздумываете, смотрите картинки и выбирайте, вот мои фавориты:

This season my favorite item is high roman sandals on heels. At the first glance this thing seems useless, but this is not true. These sandals ideal variant for girls that don’t like look trivially, this summer I’m certainly going to buy them. They look perfect with pencil skirt, mini in the style of 60s and A- silhouette light dresses with knee length.

And if you still haven’t decided, look at the pictures, these are my favorites: