четверг, 30 мая 2013 г.

О том как важно найти свой стиль/ How important to find your own style

Наверное многие девушки мечтают работать в модном журнале, и наверное поэтому работа в индустрии моды связана с большим количеством мифов. Есть замечательный онлайн-магазин brand-in-trend.ru, на сайте которого есть блог. Дабы развеять домыслы о работе в глянце трендс brand-in trend.ru поросил меня рассказать о своем опыте. Я с радостью поделилась своими впечатлениями.
Кроме интервью мы провели съемку. Когда фешн-директор магазина Таня Мазина спросила, о образе в котором я себя вижу, я попросила ее выбрать для меня одежду холодных голубых оттенков. Голубой всегда мне шел, поэтому я сделала выбор в его пользу. Я думаю, что бы быть модным не нужно слепо следовать тенденциям сезона, что бы создать по настоящему интересный образ нужно искать, то, что подходит именно тебе.
Результат, который получился мне очень нравится, спаисбо Наташе Ворник у которой родилась эта идея, фешн-директору Тане Мазиной и талантливому фотографу Федору Биткову.


Certainly many girls want work in glossy magazine, may be that work in fashion industry related with myths. There is a wonderful online-store with a good variety of choice brand-in-trend.ru. This store has its own blog. For dispelling guesses about working in glossy magazine brand-in-trend.ru ask me to tell about my experience.
Special for interview we made a photo shooting. When fashion director of the store had asked what I want for shooting, I said that want to wear clothing in cold blue colors. Blue shades were always suit to me, that why I’ve chosen it. I think if you want to look good, you don’t need blindly follow fashion trends, you need to find your own personal style that makes you unique.
As for this result I like it very much. Thank you Natalia Vornik who has created this idea, fashion director Tanya Mazina and talented photographer Fedor Bitkov.




Платье Charlotte Ronson, босоножки Kalliste

Dress  Charlotte Ronson, shoes Kalliste



Джемпер Carven, брюки American Retro, куртка American Retro, босоножки Kalliste

Jumper Carven, pans American Retro, jacket American Retro, shoes Kalliste


Блуза L.A.M.B., юбка Charlotte Ronson, босоножки Kalliste

Blose L.A.M.B., skirt Charlotte Ronson, shoes Kalliste

воскресенье, 12 мая 2013 г.

Свет мой зеркальце скажи/ Mirror, mirror tell me true


Наконец-то наступили теплые деньки и так как на улице ярко светит солнце, все мы стройными рядами одели солнцезащитные очки. «Одежда для глаз» является важным элементом любого образа. В этом вопросе дизайнеры бережно о нас заботятся и ежегодно предлагают интересные варианты оправ. Но какую бы форму или марку очков вы не выбрали я рекомендую присмотреться к очкам с зеркальными стеклами. Тренд на зеркальные линзы обозначился еще прошлым летом, тогда многие знаменитые модницы одели отражающие Ray Ban.  В этом году список  гораздо и шире,  очки с зеркальными стеклами можно встретить не только у очечных брендов, но и у других марок как Burberry, Giles, Just Cavalli и Rebecca Taylor.  
 Знаменитые модницы уже оценили модели и с удовольствием их «выгуливают»: Блейк Лавли, Анна Дело Руссо, Алессандра Амбросио, Никки Хилтон были замечены в очках с зеркальными стеклами. Московским модницам тренд тоже пришелся по вкусу, многие известные девушки уже обзавелись любимой парой.



 Finally hot days have come. As it is sunny on the street all of us are wearing sunglasses. Eyewear it is the significant element of any look, that’s why every year designers care about us and suggests variety of interesting frames. And no matter what frame or brand you will choose I recommend pay your attention on glasses with the mirrored lens. Trend for mirrored lens arose last summer, then most of famous fashionistas  has wore their eyes in shine reflective Ray Ban. This season many designers presented mirrored sunglasses on the runway: Burberry, Giles, Just Cavalli and Rebecca Taylor.
There are some celebrities who have already put on it: Blake Lively, Anna dello Russo, Alessandra Amborioso, Nicky Hilton. Moscow it-girls like this trend too and some of them have already bought the favorite pair for themselves. 


 1. Burberry Prorsum & Giles


2. Just Cavalli & Rebecca Taylor



4.Woodsun

Moscow It-girls:
Elena Perminova

Olia Kalaeva


Svetlana Bondarchuk & Dina Habirova

Alla Akperova


пятница, 3 мая 2013 г.

Планы на отпуск/ Holiday's mood


В каждом из нас сидит бунтарь, который периодически просыпается и требует свободы. Весна - самое время отложить дела и отправиться в путешествие. Ну а что за путешествие без соответсвующего гардероба. При сборе чемодана в моем списке лидируют вещи с бахромой, именно они создают то самое настроение свободы и непринужденности. В некоторых случаях бахрома является частью этнических или ковбойских нарядов, а в других, отсылает к стилю гранж. Вещи с этим декоративным элементом  можно найти у Marni, Rodate,  Ralph Lauren, Saint Laurent by Hedi Slimane и Ermanno Scervino.



All of us has a rebel inside, time to time this rebel wake up and ask a freedom. Spring is a good time to set aside deals and go for a holidays. Every tour needs appropriate wardrobe, and in my list on the first place are things with a fringe. Namely clothes with fringe create mood of freedom and ease. In any cases fringe is part of things in ethnic or cowboy style, in others reference to the grunge style. Clothes with this decoration you can find at Marni, Rodate,  Ralph Lauren, Saint Laurent by Hedi Slimane and Ermanno Scervino.








Майка Eleven paris, Юбка Soaked in Luxury, ботинки KurtGeiger, жилетка, кольца куплены на рынке Portobello.

T-shirt Eleven paris, skirt Soaked in Luxury, boots Kurt Geiger, vest and rings bought at Potobello.