Игры времени/Play with the time

Этим летом в Фонде культуры «Екатерина» проходила выставка Хендрика Керстенса  под названием «Паула». Голландский художник прославился тем, что фотографировал свою дочь Паулу, работы выполнены в стиле картин старых голландских мастеров, но вместо тюрбанов и чепчиков, которые носили дамы того времени мы видим пластиковый пакет, туалетную бумагу, полотенце и другие продукты ежедневного потребления современного общества.

В работах художника можно найти множество культурных слоев, ведущих диалог. И именно такая постмодернисткая интерпретация традиционных изобразительных приемов делает фотографии настоящими произведениями искусства.

Вдохновившись работами Керстенса и я решила использовать его же метод,  только перевести все на язык моды.

This summer there was exhibition of photographer Hendrik Kerstens at culture fund “Ekaterina”. Holland artist has become popular making portraits of her daughter Paula. His works made in a style of the painting of old Holland artists, but instead of bonnets and turbans we can see plastic bag, toilet paper, towel and other things of everyday consumption of modern society.

There are a number of cultural layer that contact between each other in Hendriks works. And this postmodernist interpretation of traditional fine arts methods makes photos an artwork.

Inspired by Hendrik works I've decided to use his method but translate it into fashion language.

Ян Вермеер "Девушка с жемчужной сережкой", 1665 год

Johannes Vermeer "Girl with the pearl Earring", 1665 year

Хендрик Керстенс

Hendrik Kerstens 

Платок Roberto Cavalli, колье Alexandra Coster (www.brand-in-trend.ru)

Wrap Roberto Cavalli, necklace Alexandra Coster (www.brand-in-trend.ru)